Dövrümüzdə şəbəkə texnologiyalarının inkişafı ilə jarqon da yaranmışdır. Bu normaldır, çünki peşəkarlar bir-birləri ilə bir növ ünsiyyət qurmalıdırlar. Arqon şəbəkə adlanır. Oradakı sözlərin əksəriyyəti ingilis mənşəlidir. Bu başa düşüləndir, çünki terminlərin və gündəlik sözlərin əksəriyyəti bu dildən gəlir: “kompüter”, “modem”, “flash disk”, “sabit” və s. Çox vaxt bunlar ya abbreviatura, ya da abbreviaturadır. Bu yazıda mövzunun nə olduğunu nəzərdən keçirəcəyik? Başlamaq üçün şəbəkə jarqonunda layiqli yer tutan bu anlayışın etimologiyasını təhlil edək.
Sözün mənşəyi
Hərfi mənada "mövzu" mənasını verən "mövzu" termini ingilis dilindən gəlir. Əslində bu sözün bir çox mənası var. Bu həm “mövzu”, həm “mövzu”, həm də “süjet”dir. Bir çox variant var. Ondan çox. İngilis versiyası da qısaldılmış və belə yazılmışdır - subj. Klassik "mövzu" ilə yanaşı, müxtəlif tələffüz variantları var. Məsələn, "subj" və ya "subj". Lakin bu iki seçim, deyək ki, kinli və istehza xarakterlidir və o qədər də tez-tez istifadə edilmir.
"Mövzu" termininin kökləri ötən əsrin 90-cı illərinə gedib çıxır.
Fido
Beynəlxalq həvəskar şəbəkə o zaman məşhur idi"Fidonet" (İng. FidoNet). Və ya sadəcə olaraq qısaca "Fido". “Yaxşı, yaxşı, bu şəbəkədə “mövzu” nə deməkdir? - vasvası oxucu soruşacaq.
"Fido" şəbəkəsi (ilk təxmində) forumların bir növ analoqudur. Oradakı məktubun quruluşu belədir:
- göndərənin adı və ünvanı;
- qəbuledicinin adı (bəzən ünvanı);
- məktubun mövzusu (ingilis dilində - mövzu, subj - eyni "mövzu"dur);
- texniki məlumat (tarix, simvol dəsti, yəni simvol dəsti və s.);
- poçtun əsas hissəsi;
- imza;
- müxtəlif texniki xidmət məlumatları.
Ən məşhur ingilis versiyasının "Fido" GoldEd (şəbəkə jarqonunda "qızıllı" və ya "çılpaq baba") ən populyar poçt redaktoru hərf başlığını formada göstərdi:
Kimdən: Vasisualy Lokhankin 2:1454/667.91
Kimə: ModeratorMövzu: Re:[!] – həmişəlik qeyri-aktiv edilib
Gördüyünüz kimi, sonuncu sətir məktubun mövzusunu ehtiva edir. Subj sözünün transkripsiyası nəticəsində “subj” yaranmışdır. Və çox məşhur oldu. Deməli, “mövzu” nədir, az-çox başa düşülür. İndi gəlin bu sözün harada istifadə edildiyini öyrənək.
Termin istifadəsi
Təbii ki, İnternet texnologiyalarının inkişafı ilə Fido şəbəkəsi praktiki olaraq "öldü", baxmayaraq ki, 2012-ci ilə qədər 3676 qovşaq (sözdəqovşaqlar).
İndi sözügedən termin demək olar ki, bütün İnternetdə və real həyatda tapıla bilər. Nə? "Subzh" real həyatda istifadə olunur? Bəli. Təəssüf ki, ya xoşbəxtlikdən bunu demək çətindir. Ancaq İnternetdə daim "yaşayan" insanların və ya kompüter alimlərinin nitqinə qulaq assanız, "mövzu" sözünü və şəbəkə jarqonunun digər elementlərini ayırd edə bilərsiniz. Düzdür, çətin ki, adi insan eşitdiyini adi mətnə birləşdirə bilsin. Şəbəkəçilərin bir daha dediyi kimi, real həyata aid olan budur - IRL (Runetdə bu, çox vaxt “i-re-el” kimi tələffüz olunur), yəni “ril həyatda”, belə demək mümkünsə, real həyatda. Bəzən onlar transliterasiyadan istifadə edirlər - IRL və ya "RL-də" qarışıq təyinat.
Şəbəkədə mövzuya hər yerdə rast gəlmək olar. Düzdür, poçt serverlərində indi rus dilində yazırlar: “Mövzu (məktublar)”. Forumlarda da görünür. Bu zaman termin müzakirə olunan mövzuya münasibətdə, daha az hallarda hər hansı bir mövzuya münasibətdə tətbiq edilir. Məsələn, "BashOrg" və "Lukomorye" kimi məşhur resurslarda. Xüsusilə sonuncusu, bu saytın xüsusiyyətlərinə görə. Və nəhayət, ICQ, Skype və digər ani mesajlaşma proqramları və xidmətləri vasitəsilə adi yazışmalarda. Xüsusilə həvəskar İnternet istifadəçiləri və ya yaş xüsusiyyətlərinə görə çox "sərin" görünməyə gedən istifadəçilər arasında yaygındır. Sonuncular mövzunun nə olduğu barədə çox vaxt qeyri-müəyyəndir və tez-tez bu sözü lazım olduqda və buna dəyməyən yerlərdə istifadə edir.
Forumlar
Daha bir sualı daha ətraflı nəzərdən keçirək. Forumda mövzu nədir? Əvvəlcə bir tərif verək. Beləliklə, forum ən çoxiştirakçılar arasında onlayn müzakirə şəklində ünsiyyəti əhatə edən ümumi şəbəkə resursu növü.
İnternetdə onların çoxu var. "Mövzu" termini mesajın mətnində olması istisna olmaqla, rusdilli forumlarda praktiki olaraq istifadə edilmir. Bu halda, o, şəbəkəçilər və ya özlərini belə hesab edənlər tərəfindən istifadə olunur.
"mövzu" əvəzinə "mövzu", "forum" və ya " alt forum" adından istifadə edin. Bəzən - "mövzu".
İngilisdilli resurslarda mövzu(lar) əvəzinə mövzu(lar) sözü də istifadə olunur. Həm də iplik, yəni "yiv", "axın". Subforumlar və forumlar təyinatları tez-tez istifadə olunur. Beləliklə, mövzuların qeydində forumlarda "mövzu" sözü praktiki olaraq dövriyyədən çıxarılır. Çox vaxt mövzunun adı sadəcə yoxdur, çünki bu, artıq belə bir xəttdən aydın görünür, məsələn, Forum –> İcma özünə kömək –> Quraşdırma problemləri. Quraşdırmanın problemli məsələlərinin müzakirə olunduğu aydındır. Yəni eyni maraq doğuran “mövzu”.
Beləliklə, biz məqalədə “mövzu”nun nə olduğunu, bu terminin mənşəyini və istifadəsini öyrəndik.
